温度计护套(也称为保护管或管井)是温度测量应用中的重要组件,能将测量过程与周围环境隔离。除了保护温度传感器外,护套还可以保护环境和操作人员。能将腐蚀性、高压、大流量的介质与温度探头本体隔开,从而使得在不中断工艺流程情况下也能够对测量插芯进行更换。保护管具有多种设计款式和材料,可满足所有应用要求。选择护套时,一个非常重要的决定性标准是过程连接的性质和类型。护套和保护管可以采用焊入式、螺纹旋入式或法兰式。为了确保准确的温度测量,温度计和护套或保护管必须完美地装配在一起。
除了过程连接类型外,制造方法是另一区别特征。一体式护套或焊接式保护管可供选择。保护管由一根管构成,在尖端处由焊接的实心尖端封闭。另一方面,护套由单件实心棒料(圆形或六角形)制成。
根据设计,护套用于高过程侧负载和高化学应力。因此,在国际上或在石化行业中,现在几乎只使用护套。此外,法兰式、焊入式和螺纹式护套也用于过程技术和设备制造。法兰式或焊入式护套也用于石化行业、陆上/海上和工厂建设。
通常建议将保护管用于低至中等过程负荷。螺纹和法兰式或插入/焊入式保护管用于化工行业、过程技术和设备制造。法兰式保护管用于高化学负载。某些保护管还可用于化工行业、石化行业和海上。此类保护管用于锅炉、焚化炉、熔炉和反应容器中。
必须确保介质逆着温度计的传感器流动。当护套尖端位于管道的中间三分之一处时,通常会发生这种情况。护套或保护管的插入长度取决于所使用的温度计。对于机械温度计,确保最小插入长度为60 ... 100 mm, 而电子温度计只需要至少35 ... 50 mm的安装长度。保护管的最大插入长度受限于保护管制造长度(约5至6米),护套的最大插入长度受限于枪钻机制造长度(1,000至2,000毫米之间,具体取决于型号)。但是,也可以将单件护套焊接在一起以生产更长的护套。
大多数护套和保护管由不锈钢制成。哈氏合金®和蒙乃尔合金®等特殊材料用于特别苛刻的条件。根据应用和材料,护套或保护管可以完全由特殊材料制成,也可以仅对与过程介质接触的部分进行涂覆,例如涂覆耐腐蚀塑料。
作为进一步的区别特征,还有不同类型的护套探杆。护套可以是锥形、直形或台阶形。锥形杆形状是最常用类型,可同时保证短响应时间和高强度。保护管通常具有直杆形状,因此是特别具有成本效益的结构。对于具有高过程侧负载和强振动的应用,我们建议使用威卡ScrutonWell®设计型护套。
威卡TW61卫生型护套主要用于食品和饮料行业以及生物和制药工业或活性成分生产。TW61卫生型护套流通式外壳的专利卫生型设计可最大限度地减少死区,实现侵入式温度测量,并通过自排水实现灵活的安装位置。