什么是机械电子测量仪表？
机械测量仪表是集成了电子元件或组件，具有纯粹的机械现场显示功能和额外的电气输出信号或开关功能的仪表。这类仪表即使在电源或测量信号受到干扰或中断的情况下，操作员依然可以可靠地读取测量值。
什么是转换开关电接点？
当超过设定值时，电接点会断开 (NC) 一个电路，同时闭合 (NO) 另一个电路。转换开关电接点由数字3 (SPDT) 表示。
什么是磁助式电接点（821型）？
磁助式电接点采用机械工作原理，可以切换高达30W50VA的负载。该电接点可以在实际值的指针运动之前或之后输出信号。在测量值达到设定值时，安装在支架上的永磁体会吸引可移动接触臂上的接触销，这样便可闭合电路。由于磁铁的磁力作用，磁助式电接点具有很好的抗振动性。永磁体会一直吸引接触臂，直到测量元件的恢复力超过磁力，触点弹簧打开。
什么是干簧开关式电接点（851型）？
干簧开关式电接点通常用于切换较小的电压和电流，和惰性气体一起密封在装置中，因此不会发生腐蚀。另外，该电接点具备较高的可靠性和较低的接触电阻，应用极为广泛，如PLC应用、测量仪表的信号转换、信号灯、声音信号变送器等。
什么是滑动式电接点（811型）？
滑动式电接点采用机械工作原理，可切换高达10W 18VA的负载。
什么是电子式电接点（830.E型）？
电子式电接点通常和非接触式插槽传感器一起使用，适合用于充油压力计，尤其是低电压和小直流电流负载应用，如PLC（可编程逻辑控制器）的信号输入。
什么是电感式电接点（831型）？
根据EN50227，指针仪表的电感式电接点通常和非接触式距离传感器（接近传感器）一起使用。可通过查看旗形标记确定输入信号——该旗形标记随着接近开关的电磁场范围内实际值的指针转动而移动。电感式电接点通常用于危险区域。
什么是隔离放大器？
隔离放大器可用于从危险区域发射数字信号，放大器中使用的信号变送器可以是符合DIN 19234 (NAMUR)标准的传感器，也可以是机械式电接点。输入端须按照DIN EN50020与输出端和电源隔离，而输出端和电源须按照DIN EN50178相互隔离。
什么是ATEX?
ATEX通常用来表示欧盟ATEX指令。这个名称来源于法语“Atmosphere explosible”的缩写。该指令目前包括防爆领域的两个指令，即ATEX设备指令94/9/EC和ATEX工作场所指令99/92/EC。
哪个标准对电接点仪表进行了规范？
安装在表壳直径为100mm的压力计和表壳直径为160mm的温度计上的滑动和磁助式电接点由DIN16085规定。
能否销售带CE认证标示的产品？
一些厂商、公司或个人（经欧盟授权的代表）认为带CE认证标示的产品符合所有欧洲标准，可以在市场上销售。
根据DIN EN 13190，机械温度计的生产没有特定准则（指令），因此CE标示的机械温度计也可在市场上进行销售。
气包式温度计是否符合压力设备指令，是否标记CE标识？
气包式温度计符合2014/68/EU指令的要求（之前为97/23/EC），无需额外适配护套作为“压力附件”，若配有护套，则可将其作为“压力容器”使用。它是根据2014/68/EU指令的第4条款第3段落（依据良好的工程实践进行设计、制造和测试）进行分类的。产品不能标记CE标识或符合上述指令的标识。如客户需要，可根据要求提供制造商声明文件。
环境温度对气压套管中的测量弹簧有影响么？
有，这就是为什么在运动部件和测量弹簧之间安装有双金属补偿片的原因，该补偿片可以补偿0至40°C的环境温度对测量弹簧造成的影响。
双金属温度计是如何工作的？
该温度计的双金属片由两种具有不同膨胀系数的金属（“双金属”）制成的永久层压薄板加工而成。该金属片在温度发生变化时会弯曲，且弯曲程度和温度变化成比例。针对双金属片，已开发了两种不同测量系统——螺旋缠绕式和螺旋卷绕式。一旦温度发生变化，双金属弹簧就会产生机械形变，然后在弹簧形式的机械作用力下旋转。如果固定双金属测量系统金属条的一端，则另一端可带动指针轴旋转。该温度计的测量范围为-70°C至+600°C，精度等级达EN 13190 class 1和2。
气包式温度计是如何工作的？
该测量系统是一种一体式装置，壳体内包含连杆、毛细管和波登管组成。整个测量系统填充了充压惰性气体。当温度发生变化时，连杆内部压力会发生变化，然后连杆压力使测量弹簧产生形变，最后弹簧形变可通过一个拨盘运动部件带动指针。环境温度波动对壳体的影响可以忽略，因为拨盘运动部件和测量弹簧之间装有双金属补偿元件。该温度计测量范围为-200°C至+700°C，精度等级可达精度等级达EN 13190 class 1。
膨胀式温度计是怎样工作的？
该型号温度计采用充液测量系统实现测量。充液测量系统是由一个温度探针、毛细管和波顿管三个元件组成的封闭管系统，系统的内部压力随环境温度的变化而变化。系统内部压力的变化会使弹簧产生形变，进而带动指针轴转动，这样一来就可以在刻度盘上直至测量温度。使用500到10000mm长的毛细管，可实现远程测量。该型号温度计符合EN13190标准，测量范围为-40至+400℃，准确度等级达class 1和2。
膨胀式温度计需要多长时间才显示出介质的真实温度？
经验法则：经过90秒调整后，大约能够达到测量值的99％。
汽包式温度计和双金属温度计应符合哪项标准？
汽包式温度计和双金属温度计应当符合EN 13190标准，如果内置有接线盒，则适用DIN 16196标准。
什么是温度计的有效长度？
温度计的有效长度是指通过吸热和散热能够有效平均温度的温度计长度。
环境温度对测量结果有什么影响？
这取决于以下参数：
1. 探针（管）的体积与测量线和波顿管之比（经验法则：99:1）
2. 测量线（毛细管）长度——测量线越长，影响越大
3. 环境温度的变化幅度（值），高温和低温都会导致显示值发生偏移
补偿方法：
1. 双金属补偿弹簧（与指针方向相反）
2. 误差调整（只能用于已知且恒定的环境温度）
什么是气包式温度计的最大毛细管长度？
从理论上讲，气包式温度计的毛细管最大长度可达100米，不过这样一来，若要将汽包式温度计的准确度保持在class 1，则须配备超大体积的探针。对于膨胀式温度计，最大长度不应超过15米，否则需要的灌装体积太大。
对于双金属温度计，除了电接点的动作，还有哪些机械特性能够造成测量误差？
对于螺旋式双金属弹簧设计的温度计，指针可能会发生震颤，碰到刻度盘或表盖，从而造成测量误差。随着现代设计与制造技术的发展，已经不会再发生这样的错误。
在什么情况下应当使用带毛细管的气包式温度计？
带有毛细管的气包式或膨胀式温度计通常用于远程测量难以达到的测量位置的温度。为保护毛细管不受损坏，可以使用柔性螺旋保护套或PVC涂层对毛细管进行保护。
气包式温度计使用什么气体作为填充流体？
为什么双金属测量系统不能使用磁助式电接点？
为什么双金属测量系统的轴的长度不能超过1m？
因为轴的长度过长会导致指针轴的重量就超过了转向双金属线圈的载荷（即指针将不能转动）。
为什么液体阻尼的温度计更适合在高振动条件下应用？
因为液体阻尼可以抑制指针的震动，可以更好地读取温度测量值。
为什么液体阻尼的温度计更适合在＜0℃条件下应用？
在＜0℃条件下，无填充仪表中可能会积聚冷凝水，使表盖变模糊，而填充仪表则不会发生这种现象。
什么是机械电子测量仪表？
机械测量仪表是集成了电子元件或组件，具有纯粹的机械现场显示功能和额外的电气输出信号或开关功能的仪表。这类仪表即使在电源或测量信号受到干扰或中断的情况下，操作员依然可以可靠地读取测量值。
什么是转换开关电接点？
当超过设定值时，电接点会断开 (NC) 一个电路，同时闭合 (NO) 另一个电路。转换开关电接点由数字3 (SPDT) 表示。
什么是微型开关？
微型开关是一种电气开关，其触点打开时的最大间隙为3mm。
切换功能是什么意思？
切换功能是指断开或闭合一个电路。常闭触点（NC，用2表示）在压力升高（顺时针方向）时切断电路，常开触点（NO，用1表示）在压力升高（顺时针方向）时闭合电路。
是否所有温度计护套具备GOST证书？
不是。现有GOST证书只用于测量仪表，而温度计护套只是温度计的一个部件。
温度计护套是否需要CE认证？
温度计护套原则上不需要CE认证。不过TW61护套例外，该护套适用于轨道式焊接应用，采用符合DN>25标准范的特殊设计，必须根据压力设备指令（2014/68/EU）进行CE认证。
温度计护套的允许压力负载是多少？
参考DIN 43772标准“附录”中的负载图，结合使用温度和介质，可以查到不同几何形状导管的最大允许压力负载。如果导管几何形状不符合DIN 43772，可根据ASME PTC 19.3或Dittrich / Klotter单独计算出静态耐受压力，其中包括最大压力负载。
在＜0℃应用条件下，应选用哪种材料的护套？
对于低温环境应用，需采用不锈钢材质，如1.4404或316L。（获AD2000 W10认证，最低达到-270 °C）。使用碳素钢时，应当仔细考虑温度骤降产生的影响。
影响温度计护套响应时间的因素有哪些？
简而言之，温度计护套的构造越稳定，对温度变化的反应就越慢。为了优化响应时间，应尽可能减小护套壁厚和传感器和孔内壁之间的空腔。更好的优化设计还有小型钻削底以及超过100mm的有效插入长度。
一体式护套和焊接型护套之间有什么区别？
焊接型温度计护套由管材制成，在制造过程中用实心焊接头（示例）密封；一体式护套由完整的棒材（圆形或六角形）制成。
温度计护套的最大浸入深度是多少？
对于组合式护套，最大深度受管材的制造长度限制，大约为5-6米。一体式护套由实心材料制成，受钻孔深度限制，根据具体产品，深度从1000mm至2000mm不等，更长的一体式护套必须通过焊接单独部件来制造。
温度计护套的最大允许温度是多少？
最大温度取决于使用的材料以及必须符合的标准。举例来说，一种在空气中最高使用温度约为+900 °C的不锈钢，其最大工作温度约为+600 °C，而认证温度最高为+450 °C。
温度计护套的最小浸入深度是多少？
护套的侵入深度取决于使用的温度计。通常对于机械式温度计，其浸入深度离最小总长度约为60-100mm；电子式温度计的最小浸入深度为35 -50mm，不过具体浸入深度应根据具体应用而定。
按照规定，温度计护套必须经过哪些试验和检测？
根据DIN 43772第4.6点，制造商和操作者应对所有测试和认证证书达成一致。
一般什么情况下选择一体式护套，什么情况下该选择焊接型护套？
通常情况下，对于低负载和中等负载，推荐选择焊接型护套；对于最高负载，选择一体式护套。因此，在跨区域使用或石化行业中，基本上使用一体式温度计护套。